ausgefinkelt

hosted by krummgassengroove, supported by funkroom

fr 13082122:00 Spende Club DJ
// AUSGEFINKELT //
hosted by krummgassengroove
supported by funkroom
/ LINE UP
– Tanja Turner (AT)
https://soundcloud.com/tanjaturner
– DJ Bhutlah (AT)
https://soundcloud.com/grelka
// EN //
ENTRY FOR FREE DONATION!
FIRST COME, FIRST SERVE!
2G – vaccinated or tested (PCR)
During the last years, we all suffered under the yoke of pandemic.
Through persistent abstinence from celebrating, sweating and raving together or through the lack of financial security for those who lead us into ecstasy week after week. For this reason we want to experience and celebrate chaos with you in Rhiz, break out of the cosmos of our everyday life and the lethargy of the last few months in com-plete distraction and Raven until it has “ausgefinkelt”
100% of the proceeds from the free donations go to the benefit of the artists.
/ AWARENESS-TEAM
We are strictly against homophobia, sexism and racism. Our awareness team is there for you throughout the event. If you feel uncomfortable or bothered by another person, you can inform us and we will take care.
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
// DE //
EINTRITT FREIE SPENDE!
FIRST COME, FIRST SERVE!
2G – Geimpft oder getestet (PCR)
In den letzten zwei Jahren haben wir alle unter dem Joch der Pandemie gelitten. Durch anhaltende Abstinenz vom gemeinsamen Feiern, Schwitzen und Tanzen oder durch ausbleibende finanzielle Absicherung derer die uns Woche für Woche in Ekstase führen.
Aus diesem Grund wollen wir mit euch im Rhiz Chaos erleben und feiern, in vollkommener Zerstreuung aus dem Kosmos unseres Alltags und der Lethargie der letzten Monate ausbrechen und Raven bis es sich “ausgefinkelt” hat.
Die Gewinne gehen dabei zu 100 Prozent an die Künstler.
/ AWARENESS-TEAM
Wir sind strikt gegen Homophobie, Sexismus und Rassimus. Unser Awareness-Team steht während dem Event durchgängig zu eurer Verfügung. Solltest du dich unwohl oder durch eine andere Person belästigt fühlen, kannst du uns informieren und wir werden uns um dein Anliegen kümmern.